Daeth Konstantin Georgievich Paustovsky (1892 - 1968) yn glasur o lenyddiaeth Rwsiaidd yn ystod ei oes. Cafodd ei weithiau eu cynnwys yng nghwricwlwm llenyddiaeth yr ysgol fel enghreifftiau o ryddiaith tirwedd. Mwynhaodd nofelau, nofelau a straeon byrion Paustovsky boblogrwydd aruthrol yn yr Undeb Sofietaidd ac fe'u cyfieithwyd i lawer o ieithoedd tramor. Cyhoeddwyd mwy na dwsin o weithiau'r ysgrifennwr yn Ffrainc yn unig. Yn 1963, yn ôl arolwg barn gan un o’r papurau newydd, cafodd K. Paustovsky ei gydnabod fel yr awdur mwyaf poblogaidd yn yr Undeb Sofietaidd.
Pasiodd Generation Paustovsky y detholiad naturiol anoddaf. Mewn tri chwyldro a dau ryfel, dim ond y cryfaf a'r cryfaf a oroesodd. Yn ei hunangofiant Tale of Life, mae'r ysgrifennwr, fel petai, yn achlysurol a hyd yn oed gyda math o felancoli, yn ysgrifennu am ddienyddiadau, newyn a chaledi domestig. Dim ond dwy dudalen a roddodd i'w ymgais i ddienyddio yn Kiev. Eisoes mewn amodau o'r fath, mae'n ymddangos, nid oes amser ar gyfer geiriau a harddwch naturiol.
Fodd bynnag, gwelodd a gwerthfawrogodd Paustovsky harddwch natur o'i blentyndod. Ac wedi dod yn gyfarwydd â Chanol Rwsia eisoes, daeth yn gysylltiedig â'i henaid. Mae yna ddigon o feistri tirwedd yn hanes llenyddiaeth Rwsia, ond i lawer ohonyn nhw dim ond modd i greu'r naws iawn yn y darllenydd yw'r dirwedd. Mae tirweddau Paustovsky yn annibynnol, ynddynt mae natur yn byw ei fywyd ei hun.
Yng nghofiant K.G. Paustovsky nid oes ond un amwysedd, ond mawr iawn - absenoldeb gwobrau. Cyhoeddwyd yr awdur yn barod iawn, dyfarnwyd Urdd Lenin iddo, ond ni ddyfarnwyd gwobrau Lenin, Stalin na’r Wladwriaeth i Paustovsky. Mae'n anodd esbonio hyn trwy erledigaeth ideolegol - roedd ysgrifenwyr yn byw gerllaw a orfodwyd i gyfieithu er mwyn ennill darn o fara o leiaf. Cafodd talent a phoblogrwydd Paustovsky ei gydnabod gan bawb. Efallai mai'r pwynt yw gwedduster rhyfeddol yr ysgrifennwr. Roedd Undeb yr Awduron yn dal i fod yn garthbwll. Roedd angen cynllwynio, i ymuno â rhai grwpiau, i fachu rhywun, i fflatio rhywun, a oedd yn annerbyniol i Konstantin Georgievich. Fodd bynnag, ni fynegodd unrhyw edifeirwch erioed. Yng ngwir alwedigaeth awdur, ysgrifennodd Paustovsky, “nid oes pathos ffug, nac ymwybyddiaeth rhwysgfawr o’r ysgrifennwr o’i rôl unigryw”.
Cusanodd Marlene Dietrich ddwylo ei hoff awdur
1. Ganwyd K. Paustovsky i deulu o ystadegwyr rheilffyrdd ym Moscow. Pan oedd y bachgen yn 6 oed, symudodd y teulu i Kiev. Yna, ar ei ben ei hun, teithiodd Paustovsky bron i dde cyfan Rwsia bryd hynny: Odessa, Batumi, Bryansk, Taganrog, Yuzovka, Sukhumi, Tbilisi, Yerevan, Baku, a hyd yn oed ymweld â Persia.
Moscow ar ddiwedd y 19eg ganrif
2. Ym 1923 ymgartrefodd Paustovsky ym Moscow o'r diwedd - cafodd Ruvim Fraerman, y gwnaethant gyfarfod ag ef yn Batumi, swydd fel golygydd yn ROSTA (Asiantaeth Telegraff Rwsia, rhagflaenydd TASS), a rhoi gair am ei ffrind. Y ddrama ddigrif un act "A Day in Growth", a ysgrifennwyd wrth weithio fel golygydd, oedd, yn fwyaf tebygol, ymddangosiad cyntaf Paustovsky mewn drama.
Ysgrifennodd Reuben Fraerman nid yn unig "Wild Dog Dingo", ond daeth â Paustovsky i Moscow hefyd
3. Roedd gan Paustovsky ddau frawd, a fu farw yr un diwrnod ar du blaen y Rhyfel Byd Cyntaf, a chwaer. Ymwelodd Paustovsky ei hun â'r tu blaen hefyd - gwasanaethodd fel trefnus, ond ar ôl marwolaeth ei frodyr cafodd ei ddadfyddino.
4. Ym 1906, torrodd y teulu Paustovsky i fyny. Cafodd fy nhad gwympo allan gyda'i uwch swyddogion, rhedeg i ddyled a ffoi. Roedd y teulu'n byw trwy werthu pethau, ond yna fe sychodd y ffynhonnell incwm hon hefyd - disgrifiwyd yr eiddo ar gyfer dyledion. Yn gyfrinachol rhoddodd y tad lythyr i'w fab yn ei annog i fod yn gryf a pheidio â cheisio deall yr hyn na allai ei ddeall eto.
5. Roedd gwaith cyntaf cyhoeddedig Paustovsky yn stori a gyhoeddwyd yng nghylchgrawn Kiev "Knight".
6. Pan oedd Kostya Paustovsky yn nosbarth olaf campfa Kiev, trodd yn 100 oed. Ar yr achlysur hwn, ymwelodd Nicholas II â'r gampfa. Ysgydwodd ddwylo â Constantine, a oedd yn sefyll ar ochr chwith y ffurfiad, a gofynnodd am ei enw. Roedd Paustovsky hefyd yn bresennol yn y theatr y noson honno, pan laddwyd Stolypin yno o flaen llygaid Nikolai.
7. Dechreuodd enillion annibynnol Paustovsky gyda'r gwersi a roddodd fel myfyriwr ysgol uwchradd. Gweithiodd hefyd fel arweinydd a gyrrwr tram, darganfyddwr cregyn, cynorthwyydd pysgotwr, prawfddarllenydd, ac, wrth gwrs, newyddiadurwr.
8. Ym mis Hydref 1917, roedd Paustovsky, 25 oed, ym Moscow. Yn ystod yr ymladd, eisteddodd ef a thrigolion eraill ei dŷ yng nghanol y ddinas yn ystafell y porthor. Pan gyrhaeddodd Konstantin ei fflat am friwsion bara, cafodd ei gipio gan y gweithwyr chwyldroadol. Dim ond eu cadlywydd, a oedd wedi gweld Paustovsky yn y tŷ y diwrnod cynt, a arbedodd y dyn ifanc rhag cael ei saethu.
9. Y mentor llenyddol cyntaf ac ymgynghorydd i Paustovsky oedd Isaac Babel. Oddi wrtho y dysgodd Paustovsky i “wasgu allan” eiriau diangen o'r testun yn ddidrugaredd. Ysgrifennodd Babel yn fyr ar unwaith, fel petai gyda bwyell, torri ymadroddion, ac yna dioddef am amser hir, gan gael gwared ar y diangen. Gwnaeth Paustovsky, gyda'i farddoniaeth, hi'n haws byrhau'r testunau.
Galwyd Isaac Babel yn farchog pigog llenyddiaeth am ei gaethiwed i fyrder
10. Cyhoeddwyd y casgliad cyntaf o straeon gan yr awdur "Oncoming Ships" ym 1928. Y nofel gyntaf "Shining Clouds" - ym 1929. Cyhoeddwyd dwsinau o weithiau gan K. Paustovsky. Cyhoeddir y gweithiau cyflawn mewn 9 cyfrol.
11. Roedd Paustovsky yn hoff iawn o bysgota ac yn connoisseur gwych o bysgota a phopeth yn gysylltiedig ag ef. Roedd yn cael ei ystyried y pysgotwr cyntaf ymhlith awduron, ac roedd pysgotwyr yn ei gydnabod fel yr ail awdur ymhlith pysgotwyr ar ôl Sergei Aksakov. Unwaith y crwydrodd Konstantin Georgievich o amgylch Meschera gyda gwialen bysgota am amser hir - ni brathodd yn unman, hyd yn oed lle, yn ôl pob arwydd, roedd pysgod. Yn sydyn, darganfu’r ysgrifennwr fod dwsinau o bysgotwyr yn eistedd o amgylch un o’r llynnoedd bach. Nid oedd Paustovsky yn hoffi ymyrryd yn y broses, ond yna ni allai wrthsefyll a dywedodd na allai fod pysgod yn y llyn hwn. Roedd yn chwerthin - y dylid cael pysgod yma, ysgrifennodd
Paustovsky ei hun
12. Ysgrifennodd K. Paustovsky â llaw yn unig. Ar ben hynny, gwnaeth hyn nid allan o hen arfer, ond oherwydd ei fod yn ystyried bod creadigrwydd yn fater agos atoch, ac roedd y peiriant iddo fel tyst neu gyfryngwr. Ail-argraffodd yr ysgrifenyddion y llawysgrifau. Ar yr un pryd, ysgrifennodd Paustovsky yn gyflym iawn - ysgrifennwyd cyfrol gadarn o’r stori “Colchis” mewn dim ond mis. Pan ofynnodd y swyddfa olygyddol pa mor hir yr oedd yr ysgrifennwr yn gweithio ar y gwaith, roedd y cyfnod hwn yn ymddangos iddo heb ei ddynodi, ac atebodd iddo weithio am bum mis.
13. Yn y Sefydliad Llenyddol, yn syth ar ôl y rhyfel, cynhaliwyd seminarau Paustovsky - fe recriwtiodd grŵp o filwyr rheng flaen ddoe neu’r rhai a oedd wedi bod yn yr alwedigaeth. Daeth galaeth gyfan o awduron enwog i'r amlwg o'r grŵp hwn: Yuri Trifonov, Vladimir Tendryakov, Yuri Bondarev, Grigory Baklanov, ac ati. ac ati Yn ôl atgofion myfyrwyr, roedd Konstantin Georgievich yn gymedrolwr delfrydol. Pan ddechreuodd pobl ifanc drafod gweithiau eu cymrodyr yn dreisgar, ni darfu ar y drafodaeth, hyd yn oed pe bai'r feirniadaeth yn mynd yn rhy finiog. Ond cyn gynted ag y daeth yr awdur neu ei gydweithwyr yn ei feirniadu yn bersonol, amharwyd ar y drafodaeth yn ddidrugaredd, a gallai'r troseddwr adael y gynulleidfa yn hawdd.
14. Roedd yr ysgrifennwr yn hynod hoff o drefn yn ei holl amlygiadau. Roedd bob amser yn gwisgo'n dwt, weithiau gyda chic arbennig. Mae trefn berffaith bob amser wedi teyrnasu yn ei weithle ac yn ei gartref. Daeth un o gydnabod Paustovsky i ben yn ei fflat newydd mewn tŷ ar arglawdd Kotelnicheskaya ar ddiwrnod y symud. Roedd y dodrefn eisoes wedi'i drefnu, ond roedd pentwr enfawr o bapurau yng nghanol un o'r ystafelloedd. Drannoeth iawn, roedd cypyrddau arbennig yn yr ystafell, a chymerwyd yr holl bapurau ar wahân a'u didoli. Hyd yn oed ym mlynyddoedd olaf ei fywyd, pan oedd Konstantin Georgievich yn ddifrifol wael, roedd bob amser yn mynd allan at bobl yn lân-eillio.
15. Darllenodd K. Paustovsky ei holl weithiau ar goedd, yn bennaf iddo'i hun neu i aelodau'r teulu. Ar ben hynny, darllenodd bron yn llwyr heb unrhyw fynegiant, yn hytrach yn hamddenol ac yn undonog, hyd yn oed yn arafu mewn lleoedd allweddol. Yn unol â hynny, nid oedd erioed yn hoffi darllen ei weithiau gan actorion ar y radio. Ac ni allai'r ysgrifennwr sefyll dyrchafiad llais yr actoresau o gwbl.
16. Roedd Paustovsky yn storïwr rhagorol. Roedd llawer o'r cydnabod a wrandawodd ar ei straeon yn ddiweddarach yn difaru peidio â'u hysgrifennu. Roeddent yn disgwyl y byddai Konstantin Georgievich yn eu cyhoeddi mewn print yn fuan. Ymddangosodd rhai o'r straeon hyn (ni wnaeth Paustovsky erioed bwysleisio eu geirwiredd) yng ngweithiau'r ysgrifennwr. Fodd bynnag, mae'r rhan fwyaf o waith llafar Konstantin Georgievich wedi'i golli'n anorchfygol.
17. Ni chadwodd yr ysgrifennwr ei lawysgrifau, yn enwedig y rhai cynnar. Pan gafodd un o’r cefnogwyr mewn cysylltiad â’r cyhoeddiad arfaethedig o’r casgliad nesaf afael ar lawysgrif o un o straeon y gampfa, ailddarllenodd Paustovsky ei waith yn ofalus a gwrthod ei gynnwys yn y casgliad. Roedd y stori'n ymddangos yn rhy wan iddo.
18. Ar ôl un digwyddiad ar doriad ei yrfa, ni chydweithiodd Paustovsky â gwneuthurwyr ffilm. Pan benderfynwyd ffilmio "Kara-Bugaz", ystumiodd y gwneuthurwyr ffilm ystyr y stori gymaint â'u mewnosodiadau nes i'r awdur gael ei arswydo. Yn ffodus, oherwydd rhai trafferthion, ni wnaeth y ffilm gyrraedd y sgriniau erioed. Ers hynny, mae Paustovsky wedi gwrthod yn bendant ffilmio addasiadau o'i weithiau.
19. Fodd bynnag, ni chymerodd y gwneuthurwyr ffilm dramgwydd yn Paustovsky, ac yn eu plith roedd parch mawr tuag ato. Pan yn niwedd y 1930au dysgodd Paustovsky a Lev Kassil am gyflwr Arkady Gaidar, penderfynon nhw ei helpu. Erbyn hynny nid oedd Gaidar wedi derbyn breindaliadau am ei lyfrau. Yr unig ffordd i wella sefyllfa ariannol yr ysgrifennwr yn gyflym ac yn ddifrifol oedd ffilmio ei waith. Ymatebodd y Cyfarwyddwr Alexander Razumny i alwad Paustovsky a Kassil. Comisiynodd Gaidar ar gyfer sgript a chyfarwyddodd y ffilm "Timur and His Team". Derbyniodd Gaidar arian fel ysgrifennwr sgrin, ac yna ysgrifennodd nofel o'r un enw, a ddatrysodd ei broblemau materol o'r diwedd.
Pysgota gydag A. Gaidar
20. Nid oedd perthynas Paustovsky â'r theatr mor ddifrifol â sinema, ond mae'n anodd eu galw'n ddelfrydol hefyd. Ysgrifennodd Konstantin Georgievich ddrama am Pushkin (Our Contemporary) a orchmynnwyd gan Theatr Maly ym 1948 yn eithaf cyflym. Yn y theatr, roedd yn llwyddiant, ond roedd Paustovsky yn anhapus gyda'r ffaith bod y cyfarwyddwr wedi ceisio gwneud y cynhyrchiad yn fwy deinamig ar draul y portread dwfn o'r cymeriadau.
21. Roedd gan yr ysgrifennwr dair gwraig. Gyda'r cyntaf, Catherine, cyfarfu mewn trên ambiwlans. Fe wnaethant briodi ym 1916, gwahanu ym 1936, pan gyfarfu Paustovsky â Valeria, a ddaeth yn ail wraig iddo. Neilltuodd mab Paustovsky o'i briodas gyntaf, Vadim, ei fywyd cyfan i gasglu a storio deunyddiau am ei dad, a drosglwyddodd wedi hynny i Ganolfan Amgueddfa K. Paustovsky. Roedd y briodas â Valeria, a barhaodd 14 mlynedd, yn ddi-blant. Trydedd wraig Konstantin Georgievich oedd yr actores enwog Tatyana Arbuzova, a fu'n gofalu am yr ysgrifennwr hyd ei farwolaeth. Dim ond 26 mlynedd y bu'r mab o'r briodas hon, Alexei, yn byw, ac mae merch Arbuzova Galina yn gweithio fel ceidwad Tŷ'r Awdur yn Tarusa.
Gyda Catherine
Gyda Tatiana Arbuzova
22. Bu farw Konstantin Paustovsky ym Moscow ar Orffennaf 14, 1968 ym Moscow. Roedd blynyddoedd olaf ei fywyd yn anodd iawn. Roedd wedi dioddef o asthma ers amser maith, ac roedd wedi arfer ymladd â chymorth anadlwyr lled-waith cartref. Ar ben hynny, dechreuodd fy nghalon fod yn ddrwg - tri thrawiad ar y galon a chriw o drawiadau llai difrifol. Serch hynny, hyd ddiwedd ei oes, arhosodd yr ysgrifennwr yn y rhengoedd, gan barhau â'i weithgaredd broffesiynol gymaint â phosibl.
23. Ni ddangoswyd y cariad ledled y wlad at Paustovsky gan y miliynau o gopïau o'i lyfrau, nid y llinellau tanysgrifio yr oedd pobl yn sefyll yn y nos (ie, nid oedd llinellau o'r fath yn ymddangos gydag iPhones), ac nid gwobrau'r wladwriaeth (dau Orchymyn Baner Goch Llafur ac Urdd Lenin). Yn nhref fach Tarusa, lle bu Paustovsky yn byw am nifer o flynyddoedd, daeth degau, os nad cannoedd o filoedd o bobl i weld yr ysgrifennwr gwych ar ei daith olaf.
24. Cododd yr hyn a elwir yn "ddeallusion democrataidd" ar ôl marwolaeth K. Paustovsky i'w wneud yn eicon o'r dadmer. Yn ôl catecism y ymlynwyr “dadmer”, o Chwefror 14, 1966 i 21 Mehefin, 1968, dim ond mewn llofnodi gwahanol fathau o ddeisebau, apeliadau, tystebau ac ysgrifennu deisebau yr oedd yr awdur yn cymryd rhan. Trodd Paustovsky, a ddioddefodd dri thrawiad ar y galon ac a ddioddefodd asthma difrifol yn ystod dwy flynedd olaf ei fywyd, yn poeni am fflat Moscow A. Solzhenitsyn ym Moscow - - Llofnododd Paustovsky ddeiseb i ddarparu fflat o’r fath. Yn ogystal, rhoddodd y canwr gwych o natur Rwsia ddisgrifiad cadarnhaol o waith A. Sinyavsky ac Y. Daniel. Roedd Konstantin Georgievich hefyd yn poeni’n fawr am adferiad posib Stalin (wedi’i arwyddo “Llythyr 25”). Roedd hefyd yn poeni am gadw lle i brif gyfarwyddwr Theatr Taganka, Y. Lyubimov. Er hyn i gyd, ni roddodd y llywodraeth Sofietaidd eu gwobrau iddo a rhwystro dyfarnu'r Wobr Nobel. Mae'r cyfan yn edrych yn rhesymegol iawn, ond mae ystumiad nodweddiadol o ffeithiau: enwebodd awduron o Wlad Pwyl Paustovsky ar gyfer y Wobr Nobel yn ôl ym 1964, a gallai gwobrau Sofietaidd fod wedi'u dyfarnu ynghynt. Ond iddyn nhw roedd yna fwy o gydweithwyr cyfrwys yn ôl pob golwg. Yn bennaf oll, mae'r "arwyddo" hwn yn edrych fel defnyddio awdurdod person â salwch terfynol - ni fyddant yn gwneud unrhyw beth iddo beth bynnag, ac yn y Gorllewin roedd pwysau ar lofnod yr ysgrifennwr.
25. Gadawodd bywyd crwydrol K. Paustovsky ei farc ar barhad ei gof. Mae amgueddfeydd tai yr awdur yn gweithredu ym Moscow, Kiev, Crimea, Tarusa, Odessa a phentref Solotcha yn rhanbarth Ryazan, lle'r oedd Paustovsky hefyd yn byw. Mae henebion i'r ysgrifennwr wedi'u codi yn Odessa a Tarusa. Yn 2017, dathlwyd 125 mlynedd ers geni K. Paustovsky yn eang, cynhaliwyd mwy na 100 o ddigwyddiadau ledled Rwsia.
Tŷ-Amgueddfa K. Paustovsky yn Tarusa
Cofeb yn Odessa. Mae llwybrau hedfan meddwl creadigol yn wirioneddol annirnadwy