Eglwys Gadeiriol Milan yw gwir falchder yr holl Eidalwyr, ond nid yn ei chwmpas ei chwmpas y mae ei harddwch, ond yn y manylion lleiaf. Y naws hyn yw gwir addurn yr adeilad, wedi'i wneud yn yr arddull Gothig. Nid oes ond rhaid edrych ar yr wynebau niferus, cymhellion Beiblaidd, cyfansoddiadau cerfluniol, a byddwch yn dechrau deall dyfnder ymhelaethu pob llinell, yn ogystal â'r rhesymau dros adeiladu ac addurno mor hir.
Enwau eraill ar Eglwys Gadeiriol Milan
Y Basilica yw'r atyniad mwyaf poblogaidd yn y ddinas, felly mae'r enw cyfredol yn ymddangos yn fwy mewn rhaglenni gwibdaith. Mewn gwirionedd, mae'n symbol o Milan, a dyna pam y cafodd y llysenw Duomo di Milano. Mae'n well gan drigolion yr Eidal alw eu cysegr Duomo, sy'n cyfieithu fel "eglwys gadeiriol".
Mae gan yr eglwys enw swyddogol hefyd er anrhydedd i'r Forwyn Fair, nawdd y ddinas. Mae'n swnio fel Santa Maria Nachente. Ar do'r eglwys gadeiriol mae cerflun o'r Saint Madonna, sydd i'w weld o wahanol bwyntiau ym Milan.
Nodweddion cyffredinol y basilica
Mae'r heneb bensaernïol wedi'i lleoli yn rhan ganolog Milan. Yr enw ar y sgwâr o flaen Eglwys Gadeiriol Milan yw'r Eglwys Gadeiriol, ac oddi yma mae golygfa syfrdanol o'r strwythur gyda llawer o feindwyr yn agor. Er gwaethaf y cyfuniad o arddulliau, mae'r Gothig yn llethol, tra bod yr eglwys gadeiriol gyfan wedi'i gwneud o farmor gwyn, nad yw bron byth i'w gael mewn adeiladau tebyg eraill yn Ewrop.
Adeiladwyd yr eglwys enfawr dros 570 o flynyddoedd, ond erbyn hyn gall ddal tua 40,000 o bobl. Mae'r eglwys gadeiriol yn 158 m o hyd a 92 m o led. Mae'r meindwr uchaf yn codi i'r awyr ar bellter o 106 m. Ac, er bod maint y ffasadau yn drawiadol, mae'n llawer mwy diddorol faint o gerfluniau a gafodd eu creu i'w haddurno. Mae nifer y cerfluniau tua 3400 o unedau, ac mae hyd yn oed mwy o addurniadau stwco.
Tirnodau hanesyddol y Duomo
Ychydig o demlau canoloesol a gyflwynodd hanes, gan i'r mwyafrif ohonynt gael eu dinistrio dros y canrifoedd nesaf. Mae Eglwys Gadeiriol Milan yn un o gynrychiolwyr y ganrif honno, er ei bod yn anodd dweud o'r bensaernïaeth. Mae'r basilica yn cael ei ystyried yn adeiladwaith hirdymor go iawn, ers i'r sylfaen ar ei gyfer gael ei gosod yn ôl ym 1386.
Cyn cam cychwynnol yr adeiladu, roedd gwarchodfeydd eraill yn sefyll ar safle basilica yn y dyfodol, gan ddisodli ei gilydd wrth i'r diriogaeth gael ei choncro gan wahanol bobloedd. Ymhlith y rhagflaenwyr mae:
- teml y Celtiaid;
- Teml Rufeinig y dduwies Minerva;
- Eglwys Santa Takla;
- eglwys Santa Maria Maggiore.
Yn ystod teyrnasiad Dug Gian Galeazzo Visconti, penderfynwyd creu creadigaeth newydd yn yr arddull Gothig, gan nad oedd unrhyw beth fel hyn yn y rhan hon o Ewrop wedi bodoli eto. Y pensaer cyntaf oedd Simone de Orsenigo, ond prin y gallai ymdopi â'r dasg a ymddiriedwyd iddo. Sawl gwaith newidiodd crewyr y prosiect un ar ôl y llall: penodwyd yr Almaenwyr, yna'r Ffrancwyr, yna dychwelasant yn ôl i'r Eidalwyr. Erbyn 1417 roedd y brif allor eisoes yn barod, a gysegrwyd hyd yn oed cyn codi strwythur cyflawn y deml.
Yn 1470 cafodd Juniforte Sopari swydd sylweddol ar gyfer adeiladu'r eglwys gadeiriol. Er mwyn dod ag unigrywiaeth i'r strwythur, byddai'r pensaer yn aml yn troi at Donato Bramante a Leonardo da Vinci i gael cyngor. O ganlyniad, penderfynwyd gwanhau'r elfennau Gothig caeth ag Dadeni a oedd mewn ffasiynol bryd hynny. Dim ond can mlynedd yn ddiweddarach, ym 1572, agorwyd Eglwys Gadeiriol Milan, er nad oedd wedi'i haddurno'n llawn o hyd. O'r disgrifiadau o ddigwyddiadau hanesyddol mae'n hysbys bod y meindwr uchaf wedi'i osod ym 1769, ac ymddangosodd cerflun goreurog o'r Madonna gydag uchder o 4 m.
Yn ystod teyrnasiad Napoleon, penodwyd Carlo Amati a Juseppe Zanoya yn benseiri, a weithiodd ar ddyluniad y ffasâd sy'n edrych dros Sgwâr yr Eglwys Gadeiriol. Dilynodd y crefftwyr newydd syniad cyffredinol y prif brosiect, gan arwain at dros gant o feindwyr marmor. Roedd y "nodwyddau" hyn yn debyg i goedwig garreg wledig, sy'n debyg iawn i'r Gothig fflamlyd. Daeth eu gweithiau yn gam olaf creu'r eglwys gadeiriol. Yn wir, cyflwynwyd rhai o'r addurniadau yn ddiweddarach.
Mae llawer o bobl yn pendroni faint o flynyddoedd a gymerodd i adeiladu Eglwys Gadeiriol Milan, gan ystyried yr holl waith addurno, oherwydd mae'r digonedd o fanylion yn cadarnhau llafurusrwydd y broses. Cyfanswm y blynyddoedd oedd 579. Ychydig o strwythurau sy'n gallu brolio dull mor ddifrifol a hirdymor o greu darn unigryw o gelf.
Pensaernïaeth yr eglwys gadeiriol enwog
Mae Duomo yn gallu synnu pob twrist gyda'i berfformiad anarferol. Gallwch dreulio oriau yn edrych ar ei ffasadau gyda miloedd o gerfluniau a chyfansoddiadau cyfan o'r Beibl, sydd wedi'u gwneud mor fedrus nes bod pob arwr fel petai'n dirlawn â bywyd. Mae'n anodd iawn astudio holl addurniadau'r eglwys gadeiriol, gan fod llawer ohonynt wedi'u lleoli'n uchel, ond bydd y lluniau'n helpu i weld y dyluniad allanol yn well. Ar un o'r waliau, mae lle wedi'i ddyrannu ar gyfer enwau archesgobion y ddinas, y mae ei restr wedi'i chadw ers amser maith. Fodd bynnag, mae lle o hyd ar gyfer cofnodion newydd ar gyfer cynrychiolwyr eglwysi yn y dyfodol.
Mae llawer o bethau annisgwyl wedi'u cuddio y tu mewn i Eglwys Gadeiriol Milan. Yn gyntaf, mae atyniad anghyffredin yma - yr hoelen y croeshoeliwyd Iesu â hi. Yn ystod y gwasanaeth er anrhydedd Dyrchafiad Croes Sanctaidd yr Arglwydd, mae cwmwl ag hoelen yn disgyn dros yr allor i roi mwy o symbolaeth i'r digwyddiad.
Rydym yn eich cynghori i ddarllen am Eglwys Gadeiriol Cologne.
Yn ail, mae'r deml yn defnyddio bathtub Aifft sy'n dyddio'n ôl i'r 4edd ganrif fel ffont. Hefyd yn bwysig iawn mae cerflun Sant Bartholomew a mawsolewm Gian Giacomo Medici.
Yn drydydd, mae'r addurniad mewnol mor gyfoethog a gogoneddus fel ei bod yn amhosibl peidio â rhoi sylw iddo. Mae colofnau enfawr yn mynd yn bell i fyny, ym mhobman mae paentio a mowldio stwco. Gorwedd y prif harddwch yn y ffenestri, lle mae'r ffenestri lliw yn cael eu creu yn y 15fed ganrif. Nid yw'r ffotograffau'n gallu cyfleu'r ddrama o liw gan ei bod yn cael ei gweld gyda phresenoldeb personol y tu mewn i'r deml.
Mae dyluniad yr eglwys gadeiriol yn gymaint fel y gallwch gerdded ar y to ac edmygu'r ganolfan hanesyddol. Mae rhywun yn edrych ar yr addurn gyda cherfluniau, mae rhywun yn edmygu tirweddau'r ddinas, ac mae rhywun yn tynnu lluniau amrywiol wedi'u hamgylchynu gan feindwyr marmor filigree.
Gwybodaeth ddiddorol am deml Milan
Ym Milan, mae archddyfarniad arbennig yn gwahardd adeiladau rhag rhwystro cerflun y Madonna. Wrth adeiladu'r skyscraper Pirelli, bu’n rhaid esgeuluso’r cyflwr, ond er mwyn osgoi’r gyfraith, penderfynwyd gosod cerflun union yr un fath o nawdd y ddinas ar do adeilad modern.
Mae'r llawr yn y deml wedi'i orchuddio â theils marmor gyda delweddau o arwyddion y Sidydd. Credir bod y curiad haul yn taro'r llun, y mae ei noddwr yn dominyddu ar gyfnod penodol o'r flwyddyn. Yn seiliedig ar y negeseuon a dderbyniwyd, heddiw mae rhywfaint o anghysondeb gyda'r niferoedd go iawn, sy'n gysylltiedig ag ymsuddiant y sylfaen.
Mae yna ffi i fynd i mewn i Eglwys Gadeiriol Milan, tra bod tocyn gydag elevator bron ddwywaith mor ddrud. Yn wir, mae'n amhosibl gwrthod y sbectol o'r to, oherwydd oddi yno mae bywyd go iawn Milan yn agor gydag Eidalwyr prysur a gwesteion y ddinas. Peidiwch ag anghofio nad atyniad twristaidd yn unig yw hwn, ond, yn anad dim, lle crefyddol, lle dylai menywod fod â'u hysgwyddau a'u pengliniau wedi'u gorchuddio, mae crysau-T gyda thoriad allan hefyd wedi'u gwahardd.
