Heb fod ymhell o brifddinas Prydain Fawr, lle mae preswylfa swyddogol y Frenhines Elizabeth II, mae tref fechan Windsor. Yn fwyaf tebygol, byddai wedi aros yn ddinas daleithiol ychydig yn hysbys pe na bai llywodraethwyr Lloegr sawl canrif yn ôl wedi adeiladu palas hardd yma, ar lan grom afon Tafwys.
Heddiw mae Castell Windsor yn cael ei adnabod ledled y byd fel preswylfa haf brenhinoedd Lloegr, ac mae cannoedd ar filoedd o dwristiaid yn dod i'r ddinas bob dydd i edrych ar y wyrth hon o bensaernïaeth a'r trysorau artistig sy'n cael eu storio ynddo, i glywed ffeithiau diddorol newydd am ei hanes a manylion bywyd y frenhines. Mae'n werth cofio hefyd bod y teulu brenhinol wedi dwyn yr enw Windsor er 1917, a gymerwyd er anrhydedd i'r ddinas a'r castell, er mwyn anghofio am wreiddiau'r Almaen.
Hanes adeiladu Castell Windsor
Bron i fil o flynyddoedd yn ôl, gorchmynnodd William I adeiladu cylch o gaerau, yn uchel ar fryniau artiffisial, i amddiffyn Llundain. Un o'r caernau strategol hyn oedd y castell â waliau pren yn Windsor. Fe'i hadeiladwyd 30 km o Lundain tua 1070.
Er 1110, bu'r castell yn gartref dros dro neu'n barhaol i frenhinoedd Lloegr: roeddent yn byw yma, yn hela, yn cael hwyl, yn priodi, yn cael eu geni, yn gaeth ac wedi marw. Roedd llawer o frenhinoedd wrth eu bodd â'r lle hwn, felly tyfodd castell carreg gyda chyrtiau, eglwys a thyrau allan o gaer bren yn gyflym.
Dinistriwyd y gaer dro ar ôl tro o ganlyniad i ymosodiadau a gwarchaeau a'i llosgi i lawr yn rhannol, ond bob tro fe'i hailadeiladwyd gan ystyried camgymeriadau'r gorffennol: codwyd watchtowers newydd, cryfhawyd y gatiau a'r bryn ei hun, cwblhawyd waliau cerrig.
Ymddangosodd palas godidog yn y castell o dan Harri III, a chododd Edward III adeilad ar gyfer cyfarfodydd Urdd y Garter. Achosodd Rhyfel y Scarlet a'r White Rose (15fed ganrif), yn ogystal â'r Rhyfel Cartref rhwng Seneddwyr a Brenhinwyr (canol yr 17eg ganrif), ddifrod difrifol i adeiladau Castell Windsor. Hefyd, cafodd llawer o werthoedd artistig a hanesyddol a storiwyd yn y palas brenhinol a'r eglwys eu difrodi neu eu dinistrio.
Erbyn diwedd yr 17eg ganrif, roedd ailadeiladu wedi'i gwblhau yng Nghastell Windsor, agorwyd peth o'r adeilad a'r cyrtiau i dwristiaid. Gwnaed gwaith adfer sylweddol eisoes o dan George IV: ail-wnaed ffasadau'r adeiladau, ychwanegwyd tyrau, adeiladwyd Neuadd Waterloo, diweddarwyd yr addurniad mewnol a'r dodrefn. Yn y ffurf wedi'i diweddaru hon, daeth Castell Windsor yn brif breswylfa'r Frenhines Victoria a'r Tywysog Albert a'u teulu mawr. Claddwyd y frenhines a'i phriod gerllaw, yn Frogmore, cartref gwledig sydd wedi'i leoli 1 km o'r adeilad.
Ar ddiwedd y 19eg ganrif, cyflenwyd dŵr a thrydan i'r palas; yn yr 20fed ganrif, gosodwyd gwres canolog, adeiladwyd garejys ar gyfer ceir y fflyd frenhinol, ac ymddangosodd cysylltiad ffôn. Yn 1992, bu tân mawr a ddifrododd gannoedd o ystafelloedd. Er mwyn codi arian ar gyfer y gwaith adfer, penderfynwyd dechrau casglu ffioedd am ymweliadau â Pharc Windsor a Phalas Buckingham yn Llundain.
O'r radd flaenaf
Heddiw, mae Castell Windsor yn cael ei ystyried y castell preswyl mwyaf a harddaf yn y byd. Mae ei diriogaeth yn meddiannu llain o dir 165x580 m. Er mwyn cadw trefn a threfnu gwaith yr adeilad gwibdaith, yn ogystal â chynnal a chadw'r siambrau brenhinol a'r gerddi, mae tua hanner mil o bobl yn gweithio yn y palas, gyda rhai ohonynt yn byw yma yn barhaol.
Daw tua miliwn o bobl ar wibdeithiau bob blwyddyn, yn enwedig ar ddiwrnodau ymweliadau rhestredig y Frenhines. Daw Elizabeth II i Windsor yn y gwanwyn am fis, ac ym mis Mehefin am wythnos. Yn ogystal, mae hi'n ymweld yn fyr â chyfarfod â swyddogion ei gwlad a gwladwriaethau tramor. Mae'r safon frenhinol, a godwyd dros y palas ar ddyddiau o'r fath, yn hysbysu pawb am bresenoldeb person uchaf y wladwriaeth yng Nghastell Windsor. Mae'r siawns o gwrdd â hi gyda thwristiaid cyffredin yn fach iawn, mae'r frenhines yn defnyddio mynedfa ar wahân i'r Cwrt Uchaf.
Beth i'w weld
Nid yw'r teulu brenhinol yng ngwleidyddiaeth Lloegr yn chwarae rhan ymarferol, ond mae'n symbol o bwer, cysondeb a chyfoeth y wlad. Bwriad Castell Windsor, fel Palas Buckingham, yw cefnogi'r honiad hwn. Felly, mae preswylfa hardd a moethus y frenhines ar agor ar gyfer ymweliadau bob dydd, er nad yw'n amgueddfa yn swyddogol.
Bydd yn rhaid i chi dreulio sawl awr yn archwilio'r adeilad cyfan, ac ni chaniateir i dwristiaid ddod i'w holl gorneli. Nid oes byth orlenwi y tu mewn, oherwydd mae'r nifer un-amser o ymwelwyr yn cael ei reoleiddio. Argymhellir archebu teithiau grŵp ymlaen llaw.
Fe ddylech chi ymddwyn yn bwyllog, wedi'r cyfan, dyma fan preswylio'r frenhines a chyfarfodydd pobl uchel eu statws. Wrth y fynedfa i Gastell Windsor, gallwch nid yn unig brynu tocynnau, ond hefyd prynu map manwl, yn ogystal â chanllaw sain. Gyda chanllaw taith electronig o'r fath, mae'n gyfleus cerdded ar eich pen eich hun, heb ymuno â grwpiau, mae'n rhoi disgrifiad manwl o'r holl leoedd arwyddocaol. Cynigir canllawiau sain mewn gwahanol ieithoedd, gan gynnwys Rwseg.
Yr olygfa fwyaf diddorol, y mae rhai twristiaid yn dod yma sawl gwaith, yw newid y gard. Mae'r Gwarchodlu Brenhinol, sy'n monitro trefn a diogelwch y teulu brenhinol, bob dydd yn ystod y tymor cynnes, a phob yn ail ddiwrnod, am 11:00, yn cynnal newid yn y seremoni warchod. Mae'r weithred hon fel arfer yn para 45 munud ac mae cerddorfa yn cyd-fynd â hi, ond rhag ofn y bydd tywydd gwael yn byrhau'r amser ac mae'r cyfeiliant cerddorol yn cael ei ganslo.
Yn ystod gwibdeithiau, mae twristiaid yn talu sylw mawr i'r atyniadau canlynol:
- Twr Crwn... Mae teithiau fel arfer yn cychwyn o'r twr 45 metr hwn. Fe'i hadeiladwyd ar fryn fel man arsylwi yr oedd yr amgylchoedd i'w weld yn glir ohono. Roedd marchogion chwedlonol y Ford Gron yn eistedd ynddo, a heddiw mae'r faner a godwyd uwchben y twr yn hysbysu am bresenoldeb y frenhines yng Nghastell Windsor.
- Tŷ dol y Frenhines Mary... Fe’i crëwyd yn y 1920au nid at ddiben chwarae, ond ar gyfer dal bywyd a bywyd y teulu brenhinol. Mae tŷ tegan sy'n mesur 1.5x2.5 m yn cyflwyno tu mewn palas brenhinol Seisnig cyfan ar raddfa 1/12. Yma gallwch weld nid yn unig ddarnau bach o ddodrefn, ond hyd yn oed paentiadau bach, platiau a chwpanau, poteli a llyfrau. Mae codwyr, dŵr rhedeg yn y tŷ, mae trydan yn cael ei droi ymlaen.
- Neuadd Saint George... Mae ei nenfwd yn dwyn symbolau herodrol y marchogion a neilltuwyd i Urdd y Garter. Gall ymwelwyr sylwgar weld arfbais Alecsander I, Alecsander II a Nicholas I, yn farchog.
Yn ogystal, mae neuaddau ac adeiladau eraill yn haeddu sylw:
- Siambrau'r Wladwriaeth ac Is.
- Neuadd Waterloo.
- Ystafell orsedd.
Rydym yn argymell gweld Castell Hohenzollern.
Maent ar agor i ymwelwyr ar ddiwrnodau pan nad oes derbyniadau swyddogol. Yn y neuaddau, cyflwynir tapestrïau hynafol i westeion, paentiadau gan artistiaid enwog, dodrefn hynafol, casgliadau porslen ac arddangosion llyfrgell unigryw.
Mae ymweliad â Chastell Windsor yn adnabod twristiaid sydd â thudalennau sylweddol o hanes Prydain Fawr, yn datgelu byd moethusrwydd a mawredd brenhinoedd Lloegr.
Gwybodaeth ddefnyddiol
Oriau swyddfeydd tocynnau gwibdaith: o fis Mawrth i Hydref 9: 30-17: 30, yn y gaeaf - tan 16:15. Ni chaniateir tynnu lluniau y tu mewn i'r adeilad a chapel San Siôr, ond mae twristiaid yn graff ac yn tynnu lluniau o'r onglau camera sydd o ddiddordeb iddynt. Maen nhw'n tynnu lluniau'n rhydd yn yr iard.
O Lundain, gallwch gyrraedd Castell Windsor (Berkshire) mewn tacsi, bws a thrên. Ar yr un pryd, mae tocynnau mynediad yn cael eu gwerthu yn uniongyrchol ar drenau sy'n mynd i orsaf Windsor o orsaf Paddington (gyda throsglwyddiad yn Slough) a Waterloo. Mae'n gyfleus iawn - does dim rhaid i chi giwio wrth y giât.
