Ffeithiau diddorol am Mandelstam - mae hwn yn gyfle gwych i ddysgu mwy am waith y bardd Sofietaidd. Mae'n cael ei ystyried yn un o feirdd mwyaf Rwsia'r ganrif ddiwethaf. Cafodd bywyd Mandelstam ei gysgodi gan lawer o dreialon difrifol. Cafodd ei erlid gan yr awdurdodau a'i fradychu gan ei gydweithwyr, ond roedd bob amser yn parhau'n driw i'w egwyddorion a'i gredoau.
Rydym yn dwyn eich sylw at y ffeithiau mwyaf diddorol am Mandelstam.
- Osip Mandelstam (1891-1938) - bardd, cyfieithydd, awdur rhyddiaith, ysgrifydd a beirniad llenyddol.
- Ar enedigaeth, enwyd Mandelstam yn Joseff a dim ond yn ddiweddarach penderfynodd newid ei enw i - Osip.
- Magwyd y bardd a chafodd ei fagu mewn teulu Iddewig, a'i bennaeth oedd Emily Mandelstam, meistr maneg a masnachwr yr urdd gyntaf.
- Yn ei ieuenctid, aeth Mandelstam i mewn i un o brifysgolion St Petersburg fel archwilydd, ond yn fuan penderfynodd roi'r gorau i bopeth, gan adael i astudio yn Ffrainc, ac yna i'r Almaen.
- Ffaith ddiddorol yw bod Mandelstam yn ei ieuenctid wedi cwrdd â beirdd mor enwog â Nikolai Gumilyov, Alexander Blok ac Anna Akhmatova.
- Cyhoeddwyd y casgliad cyntaf o farddoniaeth, a gyhoeddwyd mewn 600 copi, gydag arian tad a mam Mandelstam.
- Am ddod yn gyfarwydd â gwaith Dante yn y gwreiddiol, dysgodd Osip Mandelstam Eidaleg am hyn.
- Am bennill yn gwadu Stalin, dyfarnodd y llys anfon Mandelstam i alltudiaeth, yr oedd yn ei gwasanaethu yn Voronezh.
- Mae yna achos hysbys pan wnaeth awdur rhyddiaith slapio Alexei Tolstoy. Yn ôl Mandelstam, gwnaeth ei waith yn ddidwyll fel cadeirydd llys yr ysgrifenwyr.
- Ffaith ddiddorol yw, er ei fod yn alltud, roedd Mandelstam eisiau cyflawni hunanladdiad trwy neidio o ffenestr.
- Dedfrydwyd Osip Mandelstam i 5 mlynedd mewn setliad gwersyll yn dilyn gwadiad gan ysgrifennydd Undeb yr Awduron, a alwodd ei gerddi yn “athrod” ac yn “anweddus”.
- Yn ystod ei alltudiaeth yn y Dwyrain Pell, bu farw'r bardd, o dan amodau annioddefol, o flinder. Fodd bynnag, y rheswm swyddogol dros ei farwolaeth oedd ataliad ar y galon.
- Siaradodd Nabokov yn uchel am waith Mandelstam, gan ei alw'n "unig fardd Rwsia Stalin."
- Yng nghylch Anna Akhmatova, galwyd y llawryfwr Nobel, Joseph Brodsky, yn y dyfodol yn “yr Echel iau”.
