Noson grisial, neu Noson Ffenestri Wedi Torri - Pogrom Iddewig (cyfres o ymosodiadau cydgysylltiedig) ledled yr Almaen Natsïaidd, mewn rhannau o Awstria a Sudetenland ar Dachwedd 9-10, 1938, a gynhaliwyd gan streicwyr storm a sifiliaid yr SA.
Mae'r heddlu wedi tynnu eu hunain yn ôl rhag rhwystro'r digwyddiadau hyn. Yn dilyn yr ymosodiadau, gorchuddiwyd llawer o strydoedd â darnau o ffenestri siopau, adeiladau a synagogau a oedd yn eiddo i Iddewon. Dyna pam mai ail enw "Kristallnacht" yw "The Night of Broken Glass Windows".
Cwrs digwyddiadau
Y rheswm am y pogrom enfawr oedd trosedd proffil uchel ym Mharis, a ddehonglodd Goebbels fel ymosodiad gan Jewry rhyngwladol ar yr Almaen. Ar 7 Tachwedd, 1939, lladdwyd y diplomydd Almaenig Ernst vom Rath yn llysgenhadaeth yr Almaen yn Ffrainc.
Saethwyd Rath gan Iddew o Wlad Pwyl o'r enw Herschel Grinshpan. Mae'n werth nodi bod Herschel, 17 oed, wedi bwriadu lladd y Cyfrif Johannes von Welczek, llysgennad yr Almaen i Ffrainc, gan ddymuno dial arno am alltudio Iddewon o'r Almaen i Wlad Pwyl.
Fodd bynnag, Ernst vom Rath, yn hytrach na Welczek, a dderbyniodd Grinszpan yn y llysgenhadaeth. Penderfynodd y dyn ifanc ddileu'r diplomydd trwy danio 5 bwled ato. Ffaith ddiddorol yw bod Ernst mewn gwirionedd wedi beirniadu Natsïaeth yn union oherwydd y polisi gwrth-Semitiaeth a'i fod hyd yn oed o dan oruchwyliaeth ddealledig y Gestapo.
Ond pan gyflawnodd Herschel ei drosedd, prin y gwyddai amdano. Ar ôl y llofruddiaeth, cafodd ei gadw yn y ddalfa ar unwaith gan heddlu Ffrainc. Pan adroddwyd am y digwyddiad i Adolf Hitler, anfonodd ei feddyg personol Karl Brandt i Ffrainc ar unwaith, yn ôl pob golwg i drin vom Rath.
Mae'n bwysig nodi nad oedd yr un o'r 5 bwled wedi niweidio corff von Rath yn ddifrifol. Yn rhyfedd ddigon, bu farw oherwydd trallwysiad gwaed anghydnaws a berfformiwyd gan Brandt.
Fel y digwyddodd yn ddiweddarach, cynlluniwyd llofruddiaeth llysgennad yr Almaen gan wasanaethau arbennig y Natsïaid, lle mai'r "cwsmer" oedd y Fuhrer ei hun.
Roedd angen rhywfaint o esgus ar Hitler i ddechrau erlid yr Iddewon, ac roedd yn arbennig o ffieiddio amdano. Ar ôl y llofruddiaeth, gorchmynnodd pennaeth y Drydedd Reich gau pob cyhoeddiad Iddewig a chanolfan ddiwylliannol yn yr Almaen.
Lansiwyd ymgyrch bropaganda ddifrifol yn erbyn Iddewon yn y wlad ar unwaith. Ei brif drefnwyr oedd Goebbels, Himmler a Heydrich. Dywedodd y Blaid Lafur Sosialaidd Genedlaethol (NSDAP), a gynrychiolir gan Goebbels, na fyddai’n bychanu ei hun trwy drefnu unrhyw wrthdystiadau gwrth-Semitaidd.
Fodd bynnag, os mai dyna ewyllys pobl yr Almaen, ni fydd asiantaethau gorfodaeth cyfraith yr Almaen yn ymyrryd yn y digwyddiad hwn.
Felly, roedd yr awdurdodau mewn gwirionedd yn caniatáu cyflawni pogromau Iddewig yn y wladwriaeth. Dechreuodd y Natsïaid, wedi'u gwisgo mewn dillad sifil, pogromau ar raddfa fawr o siopau Iddewig, synagogau ac adeiladau eraill.
Mae'n bwysig nodi bod cynrychiolwyr Ieuenctid Hitler a'r milwyr ymosod wedi newid yn ddillad cyffredin yn fwriadol er mwyn dangos nad oedd ganddyn nhw unrhyw beth i'w wneud â'r blaid a'r wladwriaeth. Ochr yn ochr â hyn, ymwelodd gwasanaethau arbennig yr Almaen â’r holl synagogau yr oeddent yn bwriadu eu dinistrio, er mwyn achub y dogfennau, a oedd yn cynnwys gwybodaeth am yr Iddewon a anwyd.
Yn ystod Kristallnacht, yn unol â chyfarwyddiadau DC, ni anafwyd un tramorwr, gan gynnwys Iddewon tramor. Roedd asiantaethau gorfodaeth cyfraith yn cadw cymaint o Iddewon ag y gallent ffitio mewn carchardai lleol.
Yn bennaf roedd yr heddlu'n arestio dynion ifanc. Ar noson Tachwedd 9-10, trefnwyd pogromau Iddewig mewn dwsinau o ddinasoedd yr Almaen. O ganlyniad, llosgwyd 9 o bob 12 synagog gan “sifiliaid”. Ar ben hynny, ni chymerodd un injan dân ran wrth ddiffodd y tanau.
Yn Fienna yn unig, effeithiwyd ar dros 40 o synagogau. Yn dilyn y synagogau, dechreuodd yr Almaenwyr dorri siopau Iddewig yn Berlin - ni oroesodd yr un o'r siopau hyn. Aethpwyd â'r eiddo ysbeidiol naill ai gan y lladron neu ei daflu allan i'r stryd.
Cafodd Iddewon a gyfarfu â'r Natsïaid ar hyd y ffordd eu curo'n ddifrifol. Roedd llun tebyg yn digwydd mewn nifer o ddinasoedd eraill y Drydedd Reich.
Dioddefwyr ac ar ôl Kristallnacht
Yn ôl ffigyrau swyddogol, cafodd o leiaf 91 o Iddewon eu lladd yn ystod Kristallnacht. Fodd bynnag, mae nifer o haneswyr yn credu bod y doll marwolaeth yn y miloedd. Anfonwyd 30,000 o Iddewon eraill i wersylloedd crynhoi.
Dinistriwyd eiddo preifat Iddewon, ond gwrthododd awdurdodau'r Almaen wneud iawn am y difrod o drysorfa'r wladwriaeth. Ar y dechrau, rhyddhaodd y Natsïaid Iddewon a gedwir ar yr amod eu bod yn gadael yr Almaen ar unwaith.
Fodd bynnag, ar ôl llofruddio diplomydd Almaenig yn Ffrainc, gwrthododd llawer o wledydd ledled y byd dderbyn Iddewon. O ganlyniad, bu’n rhaid i’r anffodus edrych am bob cyfle i ddianc o’r Drydedd Reich.
Mae llawer o haneswyr yn cytuno bod o leiaf 2,000 o bobl wedi marw yn ystod yr wythnosau cyntaf ar ôl Kristallnacht, oherwydd camdriniaeth gan warchodwyr carchar.
Er i droseddau erchyll y Natsïaid ddod yn hysbys ledled y byd, ni ddaeth yr un wlad â beirniadaeth ddifrifol o'r Almaen. Roedd taleithiau blaenllaw yn gwylio cyflafan y bobl Iddewig yn dawel, a ddechreuodd ar Kristallnacht.
Yn ddiweddarach, bydd llawer o arbenigwyr yn datgan pe bai'r byd wedi ymateb i'r troseddau hyn ar unwaith, ni fyddai Hitler wedi gallu lansio ymgyrch gwrth-Semitaidd mor gyflym. Fodd bynnag, pan welodd y Fuhrer nad oedd unrhyw un yn ei rwystro, dechreuodd ddifodi'r Iddewon hyd yn oed yn fwy radical.
Mae hyn yn bennaf oherwydd y ffaith nad oedd yr un o'r gwledydd eisiau difetha cysylltiadau â'r Almaen, a oedd yn prysur arfogi ei hun ac yn dod yn elyn cynyddol beryglus.
Roedd Joseph Goebbels eisiau llunio achos cyfreithiol a fyddai’n profi bodolaeth cynllwyn Iddewig ledled y byd. At y diben hwn, roedd angen Grynshpan ar y Natsïaid, yr oeddent yn bwriadu ei gyflwyno i'r cyhoedd fel "offeryn" y cynllwyn Iddewig.
Ar yr un pryd, roedd y Natsïaid eisiau gwneud popeth yn unol â'r gyfraith, ac o ganlyniad darparwyd cyfreithiwr i Grinshpan. Cyflwynodd y cyfreithiwr linell amddiffyn i Goebbels, yn ôl y lladdodd ei ward ddiplomydd yr Almaen am resymau personol, sef y berthynas gyfunrywiol a oedd yn bodoli rhyngddo ag Ernst vom Rath.
Hyd yn oed cyn yr ymgais i lofruddio ar Fom Rath, roedd Hitler yn gwybod ei fod yn hoyw. Fodd bynnag, nid oedd am roi cyhoeddusrwydd i'r ffaith hon, a gwrthododd drefnu proses gyhoeddus o ganlyniad. Pan oedd Grynszpan yn nwylo'r Almaenwyr, cafodd ei anfon i wersyll Sachsenhausen, lle bu farw.
Er cof am Kristallnacht, ar Dachwedd 9 bob blwyddyn, dathlir y Diwrnod Rhyngwladol yn erbyn Ffasgaeth, Hiliaeth a Gwrth-Semitiaeth.
Lluniau Kristallnacht
