Hanfod Datganiad Annibyniaeth yr UD, a fydd yn cael ei drafod yn yr erthygl hon, yn eich helpu i ddeall hanes America yn well. Mae'r Datganiad yn ddogfen hanesyddol sy'n nodi bod cytrefi Prydain Gogledd America yn ennill annibyniaeth ar Brydain.
Llofnodwyd y ddogfen ar Orffennaf 4, 1776 yn Philadelphia. Heddiw, mae'r dyddiad hwn yn cael ei ddathlu gan Americanwyr fel Diwrnod Annibyniaeth. Y Datganiad oedd y ddogfen swyddogol gyntaf lle daeth y cytrefi i gael eu galw'n "Unol Daleithiau America".
Hanes creu Datganiad Annibyniaeth yr UD
Yn 1775, dechreuodd Rhyfel Annibyniaeth ar raddfa fawr yn yr Unol Daleithiau o Brydain, a oedd yn un o'r taleithiau mwyaf pwerus ar y blaned. Yn ystod y gwrthdaro hwn, llwyddodd 13 o gytrefi Gogledd America i gael gwared â rheolaeth a dylanwad llwyr Prydain Fawr.
Yn gynnar ym mis Mehefin 1776, mewn cyfarfod o'r Gyngres Gyfandirol, cyflwynodd dirprwy o Virginia o'r enw Richard Henry Lee benderfyniad. Dywedodd y dylai'r cytrefi unedig dderbyn annibyniaeth lwyr gan y Prydeinwyr. Ar yr un pryd, rhaid terfynu unrhyw berthynas wleidyddol â'r Deyrnas Unedig.
I ystyried y mater hwn, ar Fehefin 11, 1776, ymgynnullwyd pwyllgor ym mhersonau Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman a Robert Livingston. Prif awdur y ddogfen oedd yr ymladdwr annibyniaeth enwog, Thomas Jefferson.
O ganlyniad, ar Orffennaf 4, 1776, ar ôl addasu a diwygio'r testun, cymeradwyodd y cyfranogwyr yn yr Ail Gyngres Gyfandirol fersiwn derfynol Datganiad Annibyniaeth yr UD. Bedwar diwrnod yn ddiweddarach, cynhaliwyd y darlleniad cyhoeddus cyntaf o'r ddogfen gyffrous.
Hanfod Datganiad Annibyniaeth yr UD yn gryno
Pan gywirodd aelodau'r pwyllgor y Datganiad, ar drothwy ei lofnodi, gwnaethant nifer o newidiadau. Ffaith ddiddorol yw y penderfynwyd tynnu o'r ddogfen yr adran sy'n condemnio caethwasiaeth a'r fasnach gaethweision. Tynnwyd tua 25% o'r deunydd o destun gwreiddiol Jefferson.
Dylid rhannu hanfod Datganiad Annibyniaeth yr UD yn 3 rhan allweddol:
- mae pawb yn gyfartal â'i gilydd ac mae ganddyn nhw'r un hawliau;
- condemnio nifer o droseddau gan Brydain;
- rhwygo cysylltiadau gwleidyddol rhwng y cytrefi a choron Lloegr, ynghyd â chydnabod pob trefedigaeth fel gwladwriaeth annibynnol.
Datganiad Annibyniaeth yr Unol Daleithiau oedd y ddogfen gyntaf mewn hanes i gyhoeddi egwyddor sofraniaeth boblogaidd a gwrthod yr arfer dominyddol ar y pryd o bŵer dwyfol. Roedd y ddogfen yn caniatáu i ddinasyddion gael yr hawl i ryddid barn, ac, o ganlyniad, i wrthryfela yn erbyn y llywodraeth ormesol a'i dymchwel.
Mae pobl America yn dal i ddathlu dyddiad llofnodi'r ddogfen a newidiodd y gyfraith yn radical ac athroniaeth iawn datblygiad yr UD. Mae'r byd i gyd yn gwybod pa mor ddifrifol y mae Americanwyr yn cymryd democratiaeth.
Ffaith ddiddorol yw bod Canghellor yr Almaen Angela Merkel yn ystyried Unol Daleithiau America yn ganmoladwy nid ei wlad. Yn blentyn, breuddwydiodd am ymweld â'r Unol Daleithiau, ond dim ond yn 36 oed y llwyddodd i wneud hyn.