Awr mewn car o St Petersburg, ar ynys fach o Gwlff y Ffindir, saif Castell Vyborg - caer gerrig o'r 13eg ganrif. Mae'n llawer hŷn na phrifddinas ogleddol Rwsia ac mae hi'r un oed â Vyborg. Mae'r castell yn unigryw oherwydd ei hanes a graddfa cadwraeth yr adeiladwaith gwreiddiol. Roedd y camau adeiladu, cwblhau ac ailadeiladu waliau a thyrau caer yn adlewyrchu hanes y rhanbarth hwn a ffurfiad ffiniau gogledd-orllewinol talaith Rwsia. Mae llawer o lwybrau twristiaeth yn arwain at y castell, cynhelir gwyliau a chyngherddau yma, cynhelir gwibdeithiau yn gyson.
Hanes castell Vyborg
Gan orchfygu tiroedd newydd, dewisodd yr Swediaid, yn ystod y 3edd Groesgad, ynys yng Nghulfor y Ffindir, lle roedd carchar o lwyth y Karelian wedi ei leoli arno ers amser maith. Er mwyn meddiannu safle strategol ar dir y Karelian, dinistriodd yr Swediaid amddiffynfa'r trigolion brodorol ac adeiladu eu caer warchod - twr tetrahedrol carreg (sgwâr mewn diamedr) wedi'i amgylchynu gan wal.
Ni ddewiswyd y lle ar gyfer y gaer newydd ar hap: rhoddodd y safle uchel ar y graig wenithfaen oruchafiaeth dros yr amgylchoedd, llawer o fanteision i'r garsiwn milwrol wrth archwilio'r tiroedd, wrth amddiffyn ac amddiffyn rhag y gelyn. Heblaw, nid oedd angen cloddio ffos, roedd y rhwystr dŵr eisoes yn bodoli. Roedd y dewis o'r safle ar gyfer y gwaith adeiladu yn ddoeth iawn - llwyddodd y gaer i sicrhau diogelwch llongau masnach Sweden a byth yn ildio yn ystod gwarchae.
Cafodd y twr ei enw er anrhydedd i Sant Olaf, a galwyd y dref, a ffurfiwyd y tu mewn i'r amddiffynfa ac ymhellach ar y tir mawr, yn “Holy Fortress”, neu Vyborg. Roedd hyn yn 1293. Mae sylfaenydd y ddinas, fel Castell Vyborg ei hun, yn cael ei ystyried yn Marshal Knutsson o Sweden, a drefnodd atafaelu Western Karelia.
Flwyddyn yn ddiweddarach, ceisiodd byddin Novgorod adennill yr ynys, ond goroesodd castell caerog Vyborg bryd hynny. Ni ildiodd am fwy na 300 mlynedd, a'r holl amser hwn roedd ym meddiant Sweden.
Felly, ym 1495, gosododd Ivan III warchae ar y ddinas gyda byddin fawr. Roedd y Rwsiaid yn hyderus o fuddugoliaeth, ond ni ddigwyddodd hyn. Mae hanes wedi cadw chwedl am y "Vyborg Thunder" a'r dewiniaeth-lywodraethwr, a orchmynnodd gario "crochan uffernol" enfawr o dan gladdgelloedd yr unig dwr a arhosodd erbyn hynny. Fe'i llanwyd â thoddiant iasol o bowdwr gwn a sylweddau fflamadwy eraill. Chwythwyd y twr i fyny, enillodd y gwarchae unwaith eto'r frwydr.
Cyfrannodd gwarchaeau mynych, weithiau gyda thanau a dymuniadau llywodraethwyr cyfnewidiol Sweden, nid yn unig at adfer ac adfer y waliau, ond hefyd at adeiladu adeiladau swyddfa a phreswyl newydd, yn ogystal â gwylwyr â bylchau. Yn yr 16eg ganrif, cymerodd y gaer yr ymddangosiad a welwn heddiw; yn y canrifoedd canlynol, roedd newidiadau yn ddibwys. Felly, enillodd Castell Vyborg statws yr unig heneb ganoloesol o bensaernïaeth filwrol yng Ngorllewin Ewrop.
Unwaith eto, penderfynodd castell Vyborg ddychwelyd i Rwsia Peter I. Parhaodd gwarchae’r gaer ar Ynys y Castell ddeufis, ac ar Fehefin 12, 1710 ildiodd. Wrth i ffiniau Rwsia gael eu cryfhau ac allfeydd eraill gael eu hadeiladu, collwyd pwysigrwydd Vyborg fel caer filwrol yn raddol, dechreuwyd lleoli garsiwn yma, yna warysau a charchar. Yng nghanol y 19eg ganrif, tynnwyd y castell allan o'r adran filwrol a dechreuwyd ei ailadeiladu fel amgueddfa hanesyddol. Ond dim ond ym 1960 yr agorodd, ar ôl i'r ddinas fod yn rhan o'r Ffindir er 1918 a dychwelyd i'r Undeb Sofietaidd ym 1944.
Disgrifiad o'r castell
Mae Ynys y Castell yn fach, dim ond 122x170 m. O'r arfordir i'r ynys mae Pont Fortress, sydd wedi'i hongian â chloeon - mae'r newydd-anedig yn eu cysylltu â'r rheiliau gyda'r gobaith o fywyd teuluol hir.
O bell gellir gweld twr Sant Olaf gydag uchder o 7 llawr, mae trwch ei waliau isaf yn cyrraedd 4 m. Yn yr islawr ac ar yr haen gyntaf, cadwyd cyflenwadau, cadwyd carcharorion, ar yr ail haen roedd llywodraethwr Sweden a'i bobl yn byw. Mae prif adeilad 5 llawr y gaer ynghlwm wrth y twr, lle'r oedd ystafelloedd byw a seremonïol, neuaddau marchogion o'r blaen, a bwriadwyd amddiffyn y llawr uchaf.
Nid oedd twr y castell wedi'i gysylltu â'r wal allanol, a oedd â thrwch o hyd at 2m ac uchder o hyd at 7 m. O holl dyrau wal allanol Castell Vyborg, dim ond y tyrau Rownd a Neuadd y Dref sydd wedi goroesi hyd heddiw. Cwympodd y rhan fwyaf o'r wal yn ystod gwarchaeau, cregyn a brwydrau niferus. Ar hyd perimedr allanol yr hen gaer, mae rhan o'r adeiladau preswyl lle'r oedd y garsiwn milwrol wedi'i gadw.
Amgueddfa "Castell Vyborg"
O ddiddordeb arbennig ymhlith twristiaid wrth ymweld â'r gaer yw'r dec arsylwi, sydd ar lawr uchaf twr St. Olaf. Mae pawb sydd am ddringo'r grisiau serth yn dringo 239 o risiau, gan gael cyfle i gyffwrdd â hanes ei hun - y cerrig sy'n cofio'r gwarchaeau niferus, dewrder milwyr, trechiadau chwerw a buddugoliaethau gogoneddus.
O ffenestri'r lloriau canolradd, gallwch weld yr olygfa o'u cwmpas: adeiladau'r gaer, adeiladau'r ddinas. Nid yw'r esgyniad yn hawdd, ond mae panorama mor syfrdanol yn agor o'r dec arsylwi nes bod pob anhawster yn cael ei anghofio. Gofynnir tynnu lluniau dyfroedd Gwlff y Ffindir, pont hardd, toeau aml-liw tai dinas, cromenni’r eglwys gadeiriol. Mae'r olygfa gyffredinol o'r ddinas yn dangos cymhariaeth â strydoedd Tallinn a Riga. Mae tywyswyr yn cynghori i edrych i mewn i'r pellter i weld y Ffindir, ond mewn gwirionedd, prin y bydd pellter o fwy na 30 km yn caniatáu hyn. Er mwyn cadw ei werth hanesyddol, mae'r twr a'r dec arsylwi wedi bod ar gau i'w ailadeiladu ers mis Chwefror 2017.
Rydym yn eich cynghori i edrych ar y Castell Mir.
Mae'r arddangosiadau yn cael eu diweddaru'n gyson yn yr amgueddfa: mae rhai poblogaidd eisoes yn ehangu, mae rhai newydd yn agor. Mae arddangosfeydd parhaol yn cynnwys:
- esboniadau am ddiwydiant ac amaethyddiaeth y rhanbarth;
- esboniad wedi'i gysegru i harddwch natur y Karelian Isthmus;
- esboniad yn sôn am fywyd y ddinas yn ystod yr Ail Ryfel Byd.
Mae'r mewnlifiad mwyaf o dwristiaid i Vyborg yn cael ei ddathlu yn ystod dyddiau gwyliau hanesyddol. Mae Castell Vyborg yn cynnal twrnameintiau marchog, dosbarthiadau meistr ar ddysgu rhyw fath o grefft, er enghraifft, saethyddiaeth, neu ddawnsfeydd canoloesol. Mewn twrnameintiau torfol, mae brwydrau go iawn yn cael eu hailadeiladu, lle mae marchogion traed a marchogion mewn arfwisg yn cymryd rhan.
Mae minstrels canoloesol yn chwarae ar diriogaeth y gaer, cynhelir sioeau tân, ac mae arwyr gwisgo i fyny yn gwahodd gwylwyr i ddawnsfeydd, eu cynnwys mewn gemau. Mae adloniant ar wahân yn aros am westeion ifanc, sydd hefyd mewn ffordd chwareus yn dod yn gyfarwydd â hanes y rhanbarth hwn. Daw'r ddinas yn fyw yn ystod gwyliau, ffeiriau a chynhelir tân gwyllt gyda'r nos ynddo. Ond hyd yn oed ar ddiwrnodau cyffredin yn yr amgueddfa, caniateir i unrhyw un ailymgynnull fel marchog canoloesol, sgweier. Mae merched yn rhoi cynnig ar frodwaith hynafol, a bechgyn - wrth wehyddu post cadwyn. Hefyd, mae castell Vyborg yn cynnal cystadlaethau chwaraeon, gwyliau ffilm, cyngherddau roc a gwyliau jazz, a pherfformiadau opera.
Bydd unrhyw un o drigolion Vyborg yn dangos cyfeiriad a chyfeiriad y gaer i chi: Ynys y Castell, 1. Gallwch gyrraedd yr ynys ger Pont y Fortress rhwng 9:00 a 19:00, mae mynediad am ddim ac am ddim. Ond mae'r amgueddfa ar agor ar adegau penodol yn unig, mae'r oriau gweithredu'n ddyddiol, ac eithrio dydd Llun, mae'r oriau agor rhwng 10:00 a 18:00. Nid yw pris y tocyn yn uchel - 80 rubles i bensiynwyr a myfyrwyr, 100 rubles i oedolion, plant yn cystadlu am ddim.
